Lecture paratextuelle de L’Empreinte du destin et Sueurs froides de Mbuyu Mukalay
Mots-clés :
Contenu, apport textuel, réalisme, protection, dévouement, sentimentRésumé
Un nombre important d’analyses sémiologiques des genres littéraires est orientés vers la recherche sur le contenu des récits au détriment du paratexte. Quant à nous, nous optons pour une étude paratextuelle dans le but de rendre intelligible les romans l’Empreinte du Destin et Sueurs Froides.
Références
1. ETERSTEIN C. et LESOT A., Les techniques littéraires au lycée, Hatier, Paris, avril 1995
2. KADIMA-NZUZI Mukala, Introduction à l’étude au paratexte du roman zaïrois, in Cahiers d’études africaines, vol.35, n°140, 1995.
3. MBUYU MUKALAY A., L’Empreinte du Destin, Saint Paul d’Afrique, Kinshasa, 1988.
4. MBUYU MUKALAY A., Sueurs Froides, Médiaspaul, Kinshasa, 1993.
5. MUKALAY MATEMBO D., Directeur coopérative des artisanaux miniers du Congo (C.D.M.C), informateur.
6. NGWABA BIMBALA F., Lire, comprendre et interpréter un texte littéraire : vers l’approche « discours-ompréhension, arts appréciation, Collection, Kinshasa, février 2015.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Merci de créditer les auteurs lors de toute citation : Kalva (2022)
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
